Gracias por tomarse el tiempo para leer este documento. Este sitio web (el “Sitio Web”) es ofrecido a usted por SOJITZ DO BRASIL S.A., Avenida Paulista, 1842, Torre Norte, 21º piso, salas 215 a 217 (parcial), São Paulo, SP, Código Postal 01310-200, Brasil (“Sojitz”).
Estos Términos y Condiciones regulan el acceso y el uso del Sitio Web de Sojitz. El acceso y uso del Sitio Web son proporcionados por Sojitz para promover sus productos y/o servicios o para comunicarse con los Usuarios del Sitio Web para otros fines.
1. Aceptación de los Términos y Condiciones
Al visitar y/o utilizar este Sitio Web de cualquier manera, el Usuario acepta y acuerda quedar legalmente vinculado por estos Términos de Uso y por todos los términos y condiciones aquí contenidos o referenciados, así como por cualquier otro término y condición adicional establecido en el Sitio Web. Si NO está de acuerdo con todos estos términos, NO debe acceder ni utilizar este Sitio Web.
Las cuestiones relativas a la protección de datos y privacidad pueden consultarse en nuestra Política de Privacidad o en la Política de Cookies disponible AQUÍ, las cuales forman parte integrante de estos Términos y Condiciones.
2. Modificaciones de los Términos y Condiciones
Sojitz podrá modificar o actualizar, total o parcialmente, estos Términos y Condiciones en cualquier momento. Los Términos de Uso modificados entrarán en vigor en el momento en que se publiquen en el Sitio Web. Al continuar accediendo y/o utilizando el Sitio Web después de la publicación de los nuevos Términos y Condiciones, se considerará que el Usuario ha aceptado tácitamente dichas modificaciones. Recomendamos revisar regularmente todos los términos y condiciones aplicables.
Sojitz se reserva el derecho de descontinuar o realizar cambios o actualizaciones relacionadas con el Sitio Web o su contenido en cualquier momento sin previo aviso. Asimismo, Sojitz se reserva el derecho de restringir, rechazar o terminar el acceso de cualquier persona al Sitio Web o a cualquier parte de él de forma inmediata y sin previo aviso, en cualquier momento y por cualquier motivo, a su entera discreción.
3. Autorización de Uso
Sin perjuicio de las demás cláusulas de estos Términos y Condiciones, Sojitz autoriza a cualquier Usuario a acceder y/o utilizar este Sitio Web únicamente para los fines previstos en estos Términos y Condiciones. La licencia de uso podrá ser revocada por Sojitz en cualquier momento. De conformidad con la ley y estos Términos y Condiciones, el Usuario no podrá copiar, utilizar, transferir, alquilar, sublicenciar, modificar, adaptar, intentar modificar o alterar el código fuente, realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar, total o parcialmente, el contenido del Sitio Web. La violación de estos Términos y Condiciones podrá implicar la revocación de la licencia de uso otorgada por Sojitz, así como el ejercicio de sus derechos, en la máxima extensión permitida por la ley, en caso de que ocurran daños o reclamaciones de terceros.
4. Garantías del Usuario
El Usuario reconoce y declara que:
- a. ha leído y comprendido estos Términos y Condiciones;
- b. se abstendrá de reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar comercialmente el Sitio Web o sus contenidos, o partes de ellos, así como de utilizar o reproducir las marcas u otros derechos de propiedad intelectual o industrial de Sojitz o de terceros;
- c. no publicará ni utilizará información falsa, injuriosa o difamatoria;
- d. se abstendrá de utilizar, directa o indirectamente, los servicios o el Sitio Web para fines contrarios a la ley o en desacuerdo con lo establecido en estos Términos y Condiciones;
- e. no propagará virus, spyware, adware, rootkits, backdoors, troyanos ni otras amenazas informáticas similares;
- f. no utilizará software ni otros mecanismos automáticos o manuales para copiar o acceder al control del Sitio Web o de su contenido.
5. Responsabilidad
Toda la información (incluyendo, pero no limitada a, textos, imágenes, gráficos, enlaces y otros materiales) contenida en el Sitio Web se proporciona “tal como está” y “según disponibilidad”. Sojitz y sus subsidiarias, afiliadas, socios, licenciantes y proveedores, en la medida permitida por la legislación aplicable, no otorgan ninguna garantía de ningún tipo, expresa o implícita, incluyendo garantías de comercialización, idoneidad para un propósito particular, no infracción, o respecto al funcionamiento de este Sitio Web, su contenido o contenido de usuario. Ni Sojitz ni sus subsidiarias, afiliadas, socios, licenciantes y proveedores garantizan que (i) el Sitio Web satisfará sus necesidades, (ii) el Sitio Web será ininterrumpido o libre de errores en cuanto a tiempo y seguridad, o (iii) los resultados que puedan obtenerse del uso del Sitio Web serán correctos, completos, precisos, confiables o cumplirán sus expectativas.
Sojitz y sus subsidiarias, afiliadas, socios, licenciantes y proveedores no serán responsables de interrupciones u omisiones en los servicios de Internet, red o alojamiento y no garantizan que el Sitio Web, los servicios que lo hacen disponible, o las comunicaciones electrónicas enviadas por Sojitz estén libres de virus u otros componentes dañinos.
Todo material descargado u obtenido mediante el uso de este Sitio Web será bajo su propio riesgo. Usted será el único responsable de cualquier daño a su sistema o pérdida de datos resultante de la descarga de dicho material.
En ningún caso Sojitz ni ninguna de sus subsidiarias, afiliadas, socios, licenciantes o proveedores serán responsables por daños directos, indirectos, consecuentes, punitivos, especiales o incidentales derivados de, relacionados con, o en conexión con el acceso o uso del Sitio Web, su contenido o contenido de usuario, incluso si Sojitz hubiera sido advertida sobre la posibilidad de tales daños, salvo que tales daños resulten directamente de mala conducta intencionada o fraude por parte de Sojitz.
Si usted reside en un país o estado que no permite alguna de las exclusiones o limitaciones de responsabilidad mencionadas, estas exclusiones o limitaciones no se aplicarán a usted, en cuyo caso se limitarán en la medida máxima permitida por la legislación aplicable.
6. Conexiones con otros Sitios Web (Hipervínculos)
Este Sitio Web puede contener hipervínculos a otra información en Internet, servidores web y sistemas cuya precisión no está garantizada y que no necesariamente reflejan las opiniones de Sojitz. Sojitz no se hace responsable, de ninguna manera, del contenido de ningún sitio propiedad de terceros que esté vinculado al Sitio Web mediante un hipervínculo, ya sea que dicho hipervínculo haya sido proporcionado por el Sitio Web o por un tercero, de acuerdo con estos Términos y Condiciones.
7. Gobernanza de los Términos y Condiciones
Estos Términos y Condiciones se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes brasileñas. En caso de litigio entre las partes, será competente el fuero de la ciudad de São Paulo, SP, Brasil, renunciando las partes a cualquier otro fuero, por más privilegiado que sea.
8. Vigencia y Validez
Si alguna cláusula o disposición de estos Términos y Condiciones se considera inválida, ilegal o inaplicable, las demás disposiciones seguirán plenamente vigentes y efectivas, conforme lo permita la ley.
9. Ley
Estos Términos y Condiciones se rigen por la legislación brasileña, siendo elegido el fuero de la Comarca de la Capital del Estado de São Paulo para resolver cualquier controversia.
10. Notificaciones
Las comunicaciones o materiales transmitidos a Sojitz a través de este Sitio Web o por correo electrónico en Internet se transmiten de manera no confidencial. Toda correspondencia oficial relacionada con este Sitio Web o destinada a Sojitz debe dirigirse únicamente a: SOJITZ DO BRASIL S.A., Avenida Paulista, 1842, Torre Norte, 21º piso, salas 215 a 217 (parcial), São Paulo, SP, Código Postal 01310-200, Brasil.
11. Disposiciones Generales
Si alguna de las disposiciones de estos Términos y Condiciones fuera considerada nula, inválida o inaplicable, dicha decisión no afectará la validez de las disposiciones restantes, que continuarán vigentes y produciendo efectos.
****
Contáctenos
Estamos comprometidos con la protección de los datos personales, conforme lo establecido en la Ley General de Protección de Datos (LGPD).
Conozca nuestra Política de Privacidad.
Si desea ponerse en contacto con nosotros con relación a esta política, a nuestro Sitio Web o para obtener más información sobre estos Términos y Condiciones, por favor comuníquese con nuestro DPO mediante el correo electrónico [email protected].
